-
Смотрю сейчас уморительно смешной фильм, который по-русски почему-то называется "Порок на экспорт" (в дословном переводе - "Восточные обещания").
Лондон, бывший русский мешает темно-бардовое варево в огромной кастрюле - видно, что там плавает только порезанная кругами свекла. Он протягивает ложку с жидкостью бывшей русской, та пробует и говорит: "Мммм.. Очень вкусно. Мой папа варил такой же борщ".
Мелькает дивная традиционно русская закуска - кисти замаринованного в банках винограда. Русская закуска под русскую водку, видимо. Которую пьют в каждом кадре из горла или стопки все персонажи фильма, включая украинских проституток.
Во время посвящения в члены лондонской русской мафии герой фильма стоит в трусах и татуировках (купола, богомареть с младенцем и пр. тематические) перед несколькими чуваками в костюмах и произносит клятву: "Я по воровским понятиям жил, живу и буду жить". Потом ему ритуально набивают звезды на коленях и плечах. Стоит заметить, что таким образом татуированны все актеры этого блестящего кино режиссера Кронненберга (так пишется?).
Потом татуированный (его имя, кстати, ни много ни мало Колян) идет в баню с лысым из дружеской группировки и лысый ему говорит: "Семён (их "пахан" - мое примечание) говорит: Нет лучшего места для деловой встречи, чем баня".
Дрянное кинцо с банальнейшим сюжетом (агент русской спецслужбы внедрился в мафию, чтобы потом сдать их полиции, походя совершая добрые дела) и изуродованным прокатчиками названием.





Добавить комментарий