Безымянный
Вчера после нескольких месяцев перерыва сходила к американцам опять на их Инглиш Клаб. Не знаю, буду ли продолжать, что-то пользы уже не вижу (понимание на слух уже от них получила достаточное). Может, лучше будет дома фильмы смотреть.
Что-то они обленились, раньше проводили прям тематические занятия и даже раздавали бумажки с планом занятия, новыми словами по теме ("Праздники", "Путешествия" и т.п.) Теперь просто приходит один и говорит: ну чё, есть у вас вопросы? Потреплется минут 15, потом приходят другие и тоже: есть вопросы? Потрепаться можно, конечно. Было искушение спросить их про мормонское многоженство (как в фильме "Чикаго": "Not only was he married. He had six wives. One of those mormons, you know?") Да зачем? Не лезу я в их религию вообще.
Эти парнишки вчера расспрашивали нас про грядущего Ивана Купалу. Видимо, откуда-то слышали. Причем оба с восторженно-щенячьим выражением лица: обливаются! круто, прикольно! А какая фраза у вас есть? - "Иван Купала - обливай кого попало". - Как, как? А запишите! И мне!
Из аккуратных портфельчиков, в которых у каждого находится религиозная макулатура, альбомчик с семейными фотками и карманный двуязычный словарь, достаются аккуратные блокнотики и аккуратным почерком заносится русская фраза. Ну чисто дети.





Добавить комментарий