Needles and Pins and совок
Мы любили "Smokie" - "смоков", как говорили гопники. Да что там, все мы были гопниками в странной стране под названием СССР. Виниловый диск ценился, подобно брильянту, количество сделанных с него "пиратских" копий исчислялось тысячами.
Впрочем, слово "пиратство" появилось потом. Для нас надевание новой пары джинсов приравнивалось к примерке скафандра перед полетом в другую - счастливую и свободную - галактику. Мы до дыр снашивали полиэтиленовые пакеты с картинками и даже придумали миф, будто за границей драные пакеты - шик. У нас слово "пиратство" ассоциировалось разве что с книжкой "Остров сокровищ".
Если совсем честно, у меня-то все было: и джинсы, и пакеты, и даже диски. Но все равно я - избалованная, упакованная, со знанием английского - натуральный совковый гопник. Ибо родом из того времени. И неся в руках пакет с какой-нибудь рожей, я всегда знала, какой ценностью обладаю и не глядя по сторонам чувствовала шквал восхищенных и завистливых взглядов, прожигающих цветастый полиэтилен.
И еще я очень, очень любила "Smokie". И Криса Нормана. И... Нет названия песен перечислять не буду, и так пост длинный. Почти все любила и знала наизусть.
Гопнику- гопниково. Чем объяснялась бешеная популярность "смоков" в стране советов? Откуда она вообще здесь появилась - если не совсем уж заштатная, то уж явно не культовая на английской родине группа?
Посмотрела я сейчас это ютубовское видео: и смех, и грех. В ушах - тот же неподражаемо-надтреснутый голос Криса Нормана, тот же мотив и раскладка на голоса... Перед глазами - концерт в жэковском клубе, трогательный и неотесанный мальчик-солист, замороженные, совковые па.
В душе - ностальгия и восторг, иголки да булавки. В башке - когнитивный, икскьюз ми, диссонанс.
Такого не было даже, когда старина Крис пел дуэтом одну из моих любимейших песен с Наташей Королевой в одном из новогодних праздников жизни (девушка заменила собою Сюзи Кватро) - этот ужас до сих можно слышать в маршрутках и ларьках.
Кстати, на родине "Smokie" тоже помнят. Несколько лет назад прочла в одной из англйских газет информашку (размером даже больше, чем спичечный коробок) о гастролях легендарной для нас группы. В Монголию. Автор, пожелавший остаться неизвестным, еще поприкалывался в своих 8 строчках, что степные скотоводы - большие поклонники наших "смоков"...
А теперь все, кто любит "смоков", можете меня убить. Только помните: я с вами.





Добавить комментарий