Спикинг инглиш)))
В общем, занятие сиим предметом дома с Васей, то есть подготовка дом. заданий, уже давно лежит на моих накачанных и крутых плечах. Больше ни у кого нет времени, а у Пашки есть реальная отмаза: учил немецкий. В процессе занятий меня регулярно доводят до белого каления, иногда ору совсем не по-английски, но так, что слышат соседи, тем не менее из последних сил пытаюсь строить из себя Сухомлинского, заодно и Бонка и еще кого там - не знаю... Вот несколько наших с позволения сказать диалогов:
1. Еще осенью было дело.
Базарим о профессиях и занятиях. Типа My father is an engineer, my mother is an editor, I am a pupil. Задаю наводящий вопрос про Мусю:
- Is your sister a pupil?
Отвечает логично:
- No, she isn"t.
Я вспоминаю, что не так давно говорили об игрушках, у кого какие большие, маленькие, ну и говорю Васе:
- Скажи "Она маленькая" (добиваюсь слова little, ну или small).
Ввела в ступор. Напрягает извилину. Я напоминаю:
- Ну недавно еще об игрушках говорили...
- Аааа... She is a toy!!!
2. Вася часто ноет по разным поводам, ага, при этом любит издавать противный звук, специально, чтоб на нервы подействовать: "Ыыыыы". Иногда он это делает и в хорошем настроении, с той же целью - привлечь внимание, неважно чем.
Вот сегодня - учим английский, читаем звуки и слова рядом. Перед нами звук "уууу долгий", рядом слова типа pool, book итд. Ну я со знанием дела так приоткрываю рот, губы в стороны, уууу-каю и прошу повторить то же самое.
- Мам, а знаешь, на какой звук похож этот? На ыыыыыыыыыыыыы!
А вроде так хорошо сидели...
3. Читаем новые слова, переводим.
- School (скууул).
- Как думаешь, как переводится это слово? В русском языке оно похоже звучит!
Задумался...
- СКУЛИТЬ?
Нет похожих записей.





Добавить комментарий